Frühstück
Le bonheur des sommets en verre. Pourquoi votre matinée au Bergsonne Allgäu commence en couleurs.
1 minLire
HOTEL BERGSONNE ALLGÄU. TON SMART RETREAT À SONTHOFEN-IMBERG
Arriver.En paix. Avec toi.
Là où régnait la tradition, la liberté s'installe. Ton hôtel paisible dans l'Allgäu sur le plateau ensoleillé d'Imberg. La retraite parfaite pour workation, voyages solo, couples et vacances nature avec ton chien.
TÊTE OFF. CŒUR ON.UN HÔTEL QUI TE PORTE.
Ton espace de silence et de nouvelles pensées.
Ici en haut dans le quartier d'Imberg, sur la "terrasse ensoleillée" au-dessus de Sonthofen, nous réécrivons l'histoire. De l'ancien "Berggasthof Sonne Imberg" et de l'hôtel de soins, nous avons développé le nouveau Hotel Bergsonne Allgäu.
Nous ne sommes pas un hôtel classique. Nous sommes ton refuge. Nous avons coupé les vieilles tresses: Chez nous, tu ne trouveras pas de réception guindée, pas d'animation et pas de règles rigides.
À la place, une liberté infinie, une vraie accessibilité et le design d'un hôtel boutique moderne dans l'Oberallgäu. Nous utilisons la technologie pour larguer le lest. Ton enregistrement est fait avant de te garer. Lio, ton concierge numérique personnel, te couvre.
Ce qui reste, c'est du temps pour l'essentiel: De vraies rencontres dans le salon communautaire, le silence de la réserve naturelle Strausbergmoos juste à ta porte et le sentiment d'être complètement toi-même.
Le luxe chez nous ne signifie pas robinet doré, mais la liberté d'être simplement. Que tu sois en fauteuil roulant, avec des chaussures de randonnée ou un ordinateur portable. Seul, solo avec un enfant, en couple ou en famille.
DÉCOUVRE LA BERGSONNE.
Tout ce qui t'attend ici.
Chambres & Suites. Ton Chez-toi Temporaire
Ton cocon privé. Proche de la nature & intelligent.
Dehors les sommets de la chaîne des Hörner appellent, dedans le silence répond.
Séjourner au Bergsonne Allgäu signifie arriver. Nos chambres sont des lieux de force analogiques avec le parfum du vrai bois. Consciemment réduites, mais techniquement connectées en tant qu'hôtel workation dans l'Allgäu.
Tous les détails sur les retraites Bergsonne →
BONHEUR DU SOMMET AU LIEU DU STRESS DU BUFFET.
Suivez votre nez vers l'arôme des grains fraîchement moulus. Des boosters d'énergie et du pain de ferme régional vous attendent. Détendu de 7h à 11h.
En savoir plus sur nos offres culinaires →
LUEUR ALPINE. CHALEUR PROFONDE POUR L'ÂME.
Un cocon intime de bois chaud et de silence. Après l'assaut du sommet, c'est votre lieu de dégel. Avec le parfum du pin cembro et votre bande-son personnelle.
En savoir plus sur notre sauna →
WORKATION READY. FOCUS AVEC VUE.
Le hub tech le plus moderne des Alpes.
1GB fibre et WiFi 7 dans toute la maison. Travaillez là où les autres passent leurs vacances. Dans le hub tech le plus moderne des Alpes pour votre moi le plus productif.
Tout sur le workation et le coworking →
LE CŒUR ANALOGIQUE : OÙ LE GOÛT RENCONTRE LE SON.
Dans notre lounge, design moderne et confort alpin fusionnent en un véritable refuge. Ici en haut à Imberg, il y a de la place pour de vraies rencontres – à la table communautaire, au Maxibar ou en plongeant dans le son curé de Vargo. Pas de protocole, pas de règles rigides. Laissez le quotidien dans la vallée.
Entrer & S'attarder →
TEMPS POUR TOI. TON ESPACE DE SILENCE.
Voyages solo redéfinis. Nous sommes votre refuge pour la retraite, pour larguer le lest et retrouver votre moi dans la nature.
Plus pour les voyageurs solo & voyageurs solo avec enfant →
BONHEUR DES PATTES. TON CHIEN EST VIP.
Les sentiers de promenade dans la verdure commencent directement à la porte. Pas de voitures, juste les Hautes Alpes de l'Allgäu. Nous vous rencontrons, vous et votre compagnon à quatre pattes, à hauteur des yeux.
Ce qu'il faut savoir sur les vacances avec chien →
RYTHME DES PÉDALES & SILENCE DU SOMMET.
Routes panoramiques douces ou sentiers exigeants – trouve ton rythme entre montagne et vallée. Ton chemin vers le sommet commence directement à notre refuge.
Découvrir la montagne →
DESIGN SANS LIMITES. VRAIE LIBERTÉ.
Pour nous, le luxe ne signifie pas un robinet doré, mais la liberté d'être simplement soi. Que ce soit en fauteuil roulant, en chaussures de randonnée ou avec un ordinateur portable. Découvrez 11 chambres accessibles qui allient esthétique et fonction.
Tout sur notre accessibilité et nos options de soins →LE LIVRE DE SOMMET DES COMPAGNONS.
Ce qui reste. Des mots honnêtes.
Un livre de sommet vit des inscriptions des randonneurs. Et la nouvelle Bergsonne Allgäu vit de vos retours.
Nous avons fait le pas de la maison traditionnelle à la retraite moderne. Ici nos hôtes partagent leurs expériences sur le workation, la tranquillité et le nouveau design.
TM
"Parfait pour une "workation". WiFi incroyable et calme absolu. J'y ai passé quelques jours pour changer d'air et travailler un peu en même temps. J'avais une chambre double "Smart", compacte mais vraiment confortable. Ce qui m'a le plus impressionné, en tant que personne travaillant en ligne, c'est l'Internet. J'avais constamment 500 Mbit/s en téléchargement et en téléversement. Je n'ai jamais connu une telle vitesse dans aucun autre hôtel. Pour travailler, je pouvais m'installer confortablement à la petite table du salon, c'était vraiment relaxant avec mon Mac. Pour mes appels vidéo, j'ai utilisé l'espace de coworking, où l'on est complètement tranquille. Tout le système de l'hôtel est résolu de manière assez moderne : beaucoup de choses fonctionnent via "Lio", une sorte d'hôte numérique IA. Mais c'est vraiment super. Par exemple, on informe brièvement via Lio si l'on souhaite aller au sauna, et il est alors directement allumé. Les boissons au bar sont également facturées sur une "ardoise" de cette manière. Tout se passe en fait automatiquement et sans paperasse, ce qui rend le séjour très simple. Au petit-déjeuner, il n'y a pas de bousculade typique au buffet. La table est dressée directement et on vous apporte beaucoup de choses à votre place, ce que j'ai trouvé beaucoup plus agréable. Le point le plus important pour moi était cependant l'emplacement en haut d'Imberg. Il y fait absolument silencieux la nuit, on n'entend vraiment rien. Ceux qui ont le sommeil léger apprécieront. J'ai rarement aussi bien dormi qu'ici. Dans l'ensemble, un mélange très relaxant de technologie moderne et de véritable calme. Je reviendrai certainement pour ma prochaine "workation"."
Thomas Mueller·février 2026
Ton refuge dans l'Allgäu
Le Hotel Bergsonne Allgäu n'est pas une maison ordinaire. C'est ton Smart Retreat personnel sur le plateau ensoleillé de Sonthofen-Imberg – un refuge pour de nouvelles pensées. Si tu cherches un hébergement à Sonthofen qui se libère du tourisme classique, tu es arrivé. Notre vision d'une pause dans l'Allgäu repose sur le principe du Smart Retreat à Sonthofen-Imberg. La technologie au service de la liberté. En tant qu'hôtel boutique accessible dans l'Allgäu, nous avons transformé un lieu où régnait la tradition en espace de focus et de régénération.
Durant ton séjour dans cet hôtel particulier, tu vis la parfaite symbiose entre nature et haute technologie. Nous savons qu'une pause moderne signifie souvent être joignable quand on le souhaite et plonger dans le calme quand on en a besoin. Le Hotel Bergsonne Allgäu est un pionnier en matière de connectivité. Que tu sois là pour le CoWorking HotDesk avec 1 Go de fibre ou que tu cherches le silence dans notre sauna, nous répondons à ton besoin de qualité. Notre hébergement t'offre le luxe de la simplicité. Ici en haut à Imberg, le silence devient une qualité tangible.
Visite notre Lounge pour clôturer la soirée avec un son Vargo, ou planifie ta prochaine journée sur les pistes cyclables directement le long de la chaîne des Hörner. Nous sommes un accessible accessible qui vit l'inclusion comme un standard. Pour les voyageur solo nous offrons également un espace protégé pour une vraie connexion. Si tu arrives avec ton chien, tu adoreras l'emplacement directement sur les prairies alpines. Chaque image de notre galerie photos te montre, c'est l'endroit où ta pause dans l'Allgäu commence.
L'architecture de notre maison reflète nos valeurs. Nous misons sur des matériaux naturels locaux comme le vrai bois qui créent une atmosphère de chaleur et d'authenticité. Dans un hôtel à Sonthofen, on attend souvent du kitsch rustique, mais nous brisons ces attentes avec un design clair et minimaliste. Notre compagnon numérique Lio te libère le dos pour que tu puisses te concentrer sur l'essentiel. Ta récupération. Découvre un hôtel dans l'Allgäu qui comprend le rythme du temps et te sert de refuge puissant.
CONCEPT HÔTEL INTELLIGENT.NUMÉRIQUEMENT LIBÉRÉ.
Juste toi et le moment.
Nous nous sommes transformés. De l'auberge traditionnelle au Smart Hôtel Allgäu.
Oublie les files d'attente et la paperasse. Nous avons aboli la réception classique pour briser la barrière entre toi et tes vacances.
VOICI. LIO.
Ton hôte numérique personnel & concierge.
L'Initié
Il connaît chaque sentier de randonnée sur l'Imberger Horn et sait quelle cabane est ouverte.
Le Connecteur
Il réunit les "compagnons de voyage" dans le salon. Idéal pour les voyageurs solo cherchant des connexions.
Le Concierge
Questions sur le sauna, le mot de passe WiFi pour ton appel vidéo ou le départ ? Lio répond immédiatement.
LIO. TON BÂTISSEUR DE PONTS NUMÉRIQUE.
Lio est plus qu'une application. Il connecte, mais seulement si tu le souhaites.
Match Sommet.
Tu veux gravir le Grünten, mais pas seul ? Lio sait (de manière anonyme) qui d'autre est intéressé.
Partage de Compétences.
Tu as besoin d'un conseil Photoshop, ton voisin de table cherche un itinéraire de randonnée ? Lio vous met en contact.
Lueur du Soir.
Lio te prévient quand nous allumons la cheminée et que le plateau de fromages est prêt.
TES OUTILS DE LIBERTÉ.
Smart Check-in
Remplis le formulaire d'enregistrement confortablement depuis chez toi. Arriver au lieu d'attendre.
Clé Numérique
Un code ou ton smartphone ouvre chaque porte. Accès 24h/24.
Workation-Ready
Internet fibre 1GB haut débit dans toute la maison pour des appels vidéo fluides.
Support
Nous sommes toujours là pour toi en arrière-plan. Via Lio, WhatsApp, téléphone ou e-mail.
EMPLACEMENT.TON POINT DE DÉPART À SONTHOFEN-IMBERG
Dehors, les sommets et la tourbière haute appellent.
Nous sommes situés là où la route se termine et où la tranquillité commence. Sur la terrasse ensoleillée dans le quartier d'Imberg, directement aux Hautes Alpes de l'Allgäu. Dès que tu franchis la porte, tu es en plein dedans.
RANDONNÉE, VÉLO & NATURE.
IDÉAL AU PRINTEMPS, ÉTÉ & AUTOMNE
Strausbergmoos
Randonner depuis la porte d'Imberg en toute simplicité. Une magnifique excursion accessible (partiellement goudronnée) part directement de l'hôtel vers la Strausbergalpe.
Imberger Horn
Pour les sportifs. La montagne locale appelle. Commence ton ascension directement depuis la porte de l'hôtel.
Starzlachklamm
Nous sommes l'hébergement idéal près de la Starzlachklamm. Une expérience naturelle spectaculaire, à deux pas.
LUGE, SKI ET RANDONNÉE HIVERNALE.
PARFAIT EN HIVER DANS L'ALLGÄU.
Randonnée hivernale
Profite de la randonnée hivernale dans l'Allgäu (ensoleillé!). Nos sentiers de randonnée hivernale roulés à Imberg sont souvent au-dessus du brouillard de la vallée.
Luge
Le téléphérique d'Imberg et les pistes de luge sont accessibles en quelques minutes.
VIE URBAINE:
Envie de culture? En 10 minutes tu es au centre de la ville alpine de Sonthofen, en 20 minutes à Oberstdorf. Le mélange parfait entre "à l'écart" et "au cœur de l'action".
L'ÉCHO DE LA MONTAGNE.
Histoires qui résonnent.
Conseils d'initiés, récits alpins et découvertes depuis Sonthofen-Imberg — notre Écho de Montagne vous emmène dans les coulisses de l'Allgäu.
TON GUIDE.
Clarté pour ton esprit.
Les nouveaux chemins soulèvent des questions. C'est tout à fait naturel. Peut-être voyagez-vous pour la première fois dans un "Smart Hotel" ou connaissez-vous encore la maison d'avant.
Nous voulons que tu voyages léger. Dans ta tête aussi. Ici tu trouveras les réponses pour ne pas avoir à te soucier du "Comment?" et pouvoir arriver tout de suite.
PRÊT À FAIRE VOTRE SAC À DOS ?
Le chemin le plus court vers le sommet est le direct.
Réservez votre chambre au nouvel Hôtel Bergsonne Allgäu au meilleur prix directement ici.
Garantie du Meilleur Prix
Moins cher que sur les plateformes.
Liberté pour Votre Esprit
Conditions d'annulation flexibles, meilleures que sur tous les portails.
Parking Gratuit
Directement à la maison.
WiFi Haut Débit 1GB Gratuit
Parfait pour les vidéoconférences et le streaming.
Petit-Déjeuner Inclus
Avec des produits frais et régionaux.
Avantage Maison
Ligne directe vers les hôtes.
ITINÉRAIRE & DEMANDE
Trouvez le chemin vers nous.
LAISSEZ LE QUOTIDIEN DANS LA VALLÉE.
Nous ne sommes pas simplement "quelque part". Nous sommes tout en haut. À chaque virage en épingle que vous prenez de Sonthofen jusqu'à Imberg, votre esprit s'allège. Notre refuge se trouve là où la route se termine. Dans le meilleur sens. Car là où il n'y a pas de circulation de transit, le calme absolu commence.
VOTRE CHEMIN VERS LE SOMMET.
En voiture: Conduisez jusqu'à Sonthofen et suivez les panneaux vers "Imberg". Une fois en haut, vous pouvez garer votre voiture gratuitement devant la maison ou moyennant un supplément dans le garage souterrain. Elle est aussi en vacances maintenant.
En train: Gare d'arrivée Sonthofen. De là, le bus (ligne 49) ou un taxi vous emmène tranquillement jusqu'à nous.
ENCORE DES QUESTIONS?
La voie numérique est la plus rapide. Que vous ayez une demande spéciale pour votre chambre ou que vous vouliez savoir quel temps il fera. Écrivez-nous simplement. Nous sommes toujours là pour vous en coulisses.
Google Maps a été désactivé. Cliquez ici pour l'activer.
Demande